[ .. إنا أعتدنا للظالمين نارا أحاط بهم سرادقها ....)
{ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا } أي: سورها المحيط بها، فليس لهم منفذ ولا طريق ولا مخلص منها، تصلاهم النار الحامية.
سُرَادِقُهَا ﴿٢٩ الكهف﴾ سورها ، حائط من نار
سرادقها ﴿٢٩ الكهف﴾ السرادق: ما أحاط بالبناء. و قيل: الحجر يكون حول الخيمة. و قيل: ما يمدُّ فوق صحن الدار من غطاء.
سردق السرادق فارسي معرب، وليس في كلامهم اسم مفرد ثالثه ألف وبعده حرفان (انظر: التعريب والمعرب ص 110)، قال تعالى: ﴿أحاط بهم سرادقها﴾ [الكهف/29]، وقيل: بيت مسردق، مجعول على هيئة سرادق.